John Leo Healy

Caliper Life Sciences AG, in Oftringen, CHE-108.628.763, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697874).

Firma neu:
Caliper Life Sciences AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Caliper Life Sciences SA en liquidation) (Caliper Life Sciences Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.05.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hrusovsky, Kevin, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hopkinton (Massachussets/USA), Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Bürger der USA, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Furter, Dr. Robert, von Staufen, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Göldi, Hans Ulrich, von Sennwald, in Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Healy, John Leo, amerikanischer Staatsangehöriger, in Holliston (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Controlla Treuhand AG (CHE-107.620.144), in Frauenfeld, Liquidatorin.

Caliper Life Sciences AG, in Oftringen, CH-280.3.000.462-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S. 0, Publ. 6504292).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Healy, John Leo, amerikanischer Staatsangehöriger, in Holliston (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.